题名
韩国语句子结构相似度计算方法研究
DOI
作者
毕玉德1,2 姜博文2
作者单位
1.复旦大学外国语言文学学院；2.信息工程大学洛阳校区
摘要
句子相似度计算是信息处理领域一项基础技术,在基于实例的机器翻译中直接影响译文质量。该文以韩国语句子为研究对象,结合韩国语的句子特点提出了一种句子结构相似度的计算方法。该方法通过先提取句子的骨架结构,然后结合韩国语的句法特点制定标记转换规则,最后用转换后的句子结构与实例库中句子匹配得到与之相似的句子,得出两个句子间的结构相似度,并且通过实验验证了该方法的可行性,提高了相似度计算效果。
关键词
韩国语；句子结构；相似度
刊名
当代中文学刊
ISSN
3008-0282
年、卷(期)
20199
所属期刊栏目
人文社科
打印