随着互联网时代的到来，彻底改变了人们获取信息的方式与习惯，更加催生了新型的传播方式。文章以CGTN英语新闻频道为出发点，结合英语新闻国际传播的意义，对其传播内容和效果进行分析，以期为相关研究者提供参考。

近年来，短视频新闻借助互联网的东风迅速“走红”，短而精、短而美、短而广等特点让短视频成为我国国际化传播推广的重要抓手。新闻在短视频平台上可以在较短时间内就收获大批关注和阅读，可视可听的方式受到了国内外用户的喜爱。当前，我国短视频新闻国际化传播工作存在着一定的局限性，新闻媒体必须要创新短视频新闻创作、传播思路，基于既有经验和不断探索，对外讲好中国故事，彰显大国担当。对此，本文首先简要介绍了短视频新闻传播的特点，并结合当下短视频新闻国际化传播中存在的问题，提出了一系列优化策略，希望能够为短视频新闻传播提供借鉴。