摘要: 本文对新发现的周作人给于式玉女士写的序文《中国与日本的文化关系》做了考释。首先叙述周作人为何给于式玉作序，并探讨了两人之间的交游，再论述该序文的价值及意义，认为序文体现了周作人对中日文化关系的新思考，其中将日本的中国研究分为"支那学者"与"支那通"两种类型，并提出中国的国学研究还要借助外邦的支那学，是"学人之耻"的问题。因此，这篇序文对了解周作人的交游及对中日文化关系的态度，有重要意义。