请选择 目标期刊
最新录用
ChatGPT在科技英语翻译中的误译类型——以气象科技翻译为例 下载:87 浏览:954
摘要:
科技英语是各国进行科技交流的重要桥梁,然而由于科技英语术语表达专业性强,行文格式固定,名词化结构及复合词和缩略词多,广泛使用被动句、分词短语、分词独立结构等特点, Chat Gpt在科技英语术语的翻译过程中经常会出现术语形态识别失败,术语定义判断失误及缺乏规范的惯用译名,从而违背专业常识,达不到理想的译文效果。本文重点分析Chat Gpt在气象科技英语翻译中的实际运用,总结Chat Gpt在翻译过程中出现的术语误译类型,从而更好地提升Chat GPT译后编辑的质量。
气象科普宣传与气象科技服务的思考 下载:145 浏览:1562
摘要:
气象与人民群众生活存在紧密联系,为了能够对于生产与生活中所遭遇的各类自然灾害进行有效防范,应当对气象知识有一定程度了解。在这一过程中,需要有关部门加强气象科普宣传以及气象科技服务工作。简要介绍气象与各个行业之间关系,同时介绍几种气象科普宣传形式,提出提升气象科普宣传以及气象科技服务水平策略。
新形势下加强石岛气象科技服务的思考与对策探究 下载:142 浏览:1395
摘要:
在新的社会条件下,石岛的整体气象科技科技服务充满了创新的机会以及改革压力,石岛地区会全力跟随国家的综合发展局势紧紧地依靠着国家科技技术发展提升地区的气象综合实力。增加石岛整体气象服务的质量、增加气象服务内容的多样化,通过对整个地区气象部们涉及的领域拓宽,来增加新形势下气象事业的社会地位。
福泉市生态农业气象科技服务的需求与发展策略 下载:167 浏览:1604
摘要:
生态环境的恶化增加了农业气象灾害发生的频率,直接影响着农业生产和农村经济的发展,尤其对气象为农服务提出来了更高的要求。为农业生产提供准确、及时的气象信息和农业气象科技服务,满足公众对生态农业气象科技服务的需求,是贵州省福泉市气象局的重任。本文通过阐述生态农业气象科技服务的重要性,给出了生态农业气象科技服务的发展策略,供借鉴。
克州气象科技服务现状及发展思考 下载:281 浏览:3197
摘要:
随着社会经济的快速发展,各领域针对气象服务工作提出了严格要求。本文以克州气象科技服务工作为例,首先简述了克州气象科技服务工作现状,后针对该地区气象科技服务工作中存在的问题提出几点发展思考,以期能够使气象科技更好地为民众日常生产生活提供优质服务。
甘肃省气象科技服务供给侧结构性改革的探讨 下载:279 浏览:3273
摘要:
根据甘肃六大地形区域特色,针对交通、新能源、特色产业、大型涉农企业作为纽带连接各方,分析气象科技服务客户的要求,不断提高预报产品,满足客户的需求。气象科技服务供给侧改革主要从技术、人才、制度上改革,人才是关键。
强化气象科普宣传与气象科技服务的若干建议 下载:275 浏览:2850
摘要:
气象科普宣传工作的开展,是要让人们更广泛的了解气象,并能很好的在工作生产或日常生活中利用气象,安排规划工作进度或生活。做好气象科普宣传,更有助于加深人民对预防气象自然灾害的意识、提高预防气象灾害的能力。同时,通过大力开展气象科普宣传,可以使人们正确了解气象科技在人民生产、生活中的重要性,为气象科技服务社会工作打下良好的社会基础。通过气象科普宣传,明确气象与各行各业的密切关系,让人们更多的了解气象、利用气象,才能更好促进气象科技服务的发展。
​巴塘县气象科技服务实践与发展思考 下载:258 浏览:3076
摘要:
随着社会的发展,气象与人们的生活生产密切相关,气象科技服务是气象事业可持续发展的重要保障。本文根据巴塘县气象站气象科技服务的现状,以及气象科技服务发展面临新形势下存在的问题进行探究。
[1/1]

版权所有 © 2025 世纪中文出版社  京ICP备2024086036号-2