一、电视新闻同期声的作用:
1.1同期声的运用打破了电视新闻配音加画面的生硬面孔,让信息的表达有了全新的途径;同期声能够再现新闻主体的本来面貌,使新闻报道更加真实可信;同期声的运用让观众在观看画面的同时,能听到新闻事件“当事人”对新闻事实的叙述,它所产生的效果是记者的文字、播音员的配音所不能代替的。
1.2同期声能真实地表达人物的思想情感、性格特征和现场氛围,对烘托新闻节目主题、反映新闻现场气氛、展示新闻人物个性等方面,是画面无法替代的。同期声的运用给人以强烈的现场参与感、感染力和说服力,而凸显其独特的魅力。
1.3同期声可以在监督性新闻报道里对事实性话语起到实证作用。将采访调查过程中有关当事人所讲的话录下来,作引证用,这种采访的同期声,是解说词远远不能替代的。
二、电视新闻同期声运用的要求及技巧:
2.1电视新闻同期声运用的要求
(1)要使同期声成为新闻中的有机组成部分。同期声与解说词、电视画面,相互配合,相互衬托,相互补充,绝不能“两张皮”,“各顾各”。使用好同期声,就要力求围绕新闻的主题,与解说词、画面相协调,使之成为整条新闻稿件结构的有机组成部分,规避“为用而用”的形式主义。
(2)要使同期声富有有效信息量和价值量。同期声运用得有无意义,有没有表现力,关键就在于记者所采录的同期声包含的信息量和价值量是大是小。其信息量、价值量越大,所用同期声就越有表现力。因此,记者在采录同期声时,要尽可能地引导被采访者谈得透彻、深刻、谈到“点子”上。
(3)要使同期声准确、生动、形象。同期声是电视新闻内容和形式的重要组成部分,电视新闻要求解说词语言准确、生动、形象,作为电视语言形式之一的同期声同样要求准确、生动、形象。此外,还要注意简洁,即在后期剪辑中精心选择已采录的同期声,要走出“同期声用得多用得长,就是有分量有深度”的误区。
(4)要使同期声具有典型性和权威性。典型性、权威性就是指选择被采访的人物具有代表性,所谈的内容有普遍性,是能够令观众信服的陈述、主张或观点,是一种“非他(她)莫属”、“即此而非彼”的东西,绝不是可有可无的东西。
2.2电视新闻同期声运用的技巧
(1)加强自身学习,不断提高电视新闻记者的报道能力和报道水平。电视新闻记者要努力加强自身的业务学习和其它方面的学习,不断提高自己的各方面素养。要经常阅读一些有关电视新闻采访和制作方面的刊物和书籍,并注意经常吸收各方面的知识和常识,努力提高和拓展自己的业务能力和知识面;要经常与其他业务较好的同志进行业务探讨,取长补短,学习其他同志在电视新闻采访和制作方面,通过这些努力,不断提高电视新闻记者的报道能力和报道水平。
(2)坚持“三贴近”原则,努力使电视新闻现场采访同期声准确、生动和形象。电视新闻要求解说词语言准确、生动和形象。而要做到这一点,必须要求我们的记者按照“三贴近”的原则,深入实际、深入群众、深入基层;深入新闻发生的第一现场进行采访。要多了解基层的实际情况,多倾听群众的声音,多熟悉群众的生产和生活;要多采访基层的工人、农民、知识分子和普通百姓;要尽可能地采用能体现被采访者性格特点的通俗易懂的语言,要多采用老百姓的大实话。因为群众的原生态语言就是最生动、最形象、最真切感人的,它要比“官腔”更有表现力和感染力。
三、电视新闻采访同期声运用中应该注意的问题:
3.1同期声运用简洁明了,切勿画蛇添足、离题千里。
如果新闻中同期声长篇大论、缺乏重点,观众不知所云,并感到厌烦。比如:以“产业集聚区蓬勃发展为题”的新闻。如果记者不事先策划,凡有关的领导都让他说上几句,结果录下了一大堆内容大同小异的声音,不仅没有将片子做“活“,反而显得重复多余。因此,使用同期声必须简练,要紧紧围绕节目主题之所需进行取舍,以期收到最好的宣传教育效果。
3.2要注意保留场景背景音。
恰当的背景音能深化主题,突出宣传效果,再加上画面、解说、字幕等要素相互融合,更能体现出电视声画并茂的优势。然而有些电视新闻报道文艺节目时没有了音乐声,只有单一的画面,就好像车间里没有了机器的轰鸣声,领导的走访鸦雀无声。这样新闻节目现场气氛就大打折扣,电视新闻的声画并就无从谈起。
3.3采访同期声避免采访对象刻板答疑。
采访同期声尽量避免出现采访对象“背书”、“念书”。有时采访对象为了让自己的采访更为出色,会事先准备好材料,或边看边说,或把内容背出来。这样的同期声不仅让观众听着别扭,看着采访对面的表情也会很不舒服。
3.4注意同期声的信息量。
电视同期声画面构图必须符合观众的欣赏习惯,现场采访不可自始至终用固定的特写镜头,应将特写不时拉开一点,让记者与被采访者和现场环境者进入电视画面,使新闻更具真实感和现场感,同时又不像发表电视讲话,观众在收看时视觉范围会更加拓展,从而达到电视同期声报道的最佳效果。
3.5注重和被采访者的交流。
在一篇新闻报道中,同期声占有很重要的位置,但是如何使同期声在新闻中更出彩,这就需要记者要与被采访者做好交流沟通,让采访者感觉记者像自己的朋友一样,这样才能实现心与心的交流与真正对话。
3.6画面后期编辑是用好同期声的关键。
在较长的同期声讲话段落或接点处,插入与讲话内容相关的图象,图片或资料镜头,以丰富讲话内容,拓展信息量,将同期声作画外音处理。同期声作主题地位,画面起补充说明,使观众通过视听,更加确切地理解内容,加深印象,弥补同期声时间太长显得单调的缺陷,吸引观众。
结束语:总之,电视新闻同期声的运用领域是很广阔的。电视新闻同期声的运用技巧,更是“实践出真知”的事,在新闻采访中都要因人、因事、因时、因地而宜,很难也不应套用什么固定的模式。电视新闻记者只有在采访实践中勇于探索、大胆运用,才能不断提高电视新闻同期声的采制水平,从而反映出电视作品的主题思想。
参考文献:
[1] 高晓虹,任金州. 电视摄影与编辑. 北京广播学院出版社,1997(4).
[2] 吴缦,曹路. 广播新闻业务. 北京广播学院出版社,1997(4).
[3] 王学民. 电视字幕在节目制作中的合理运用. 琼州大学学报,2004(1).
[4] 何日丹,黄若青. 国家广播电影电视总局规划专业教材《电视文字语言写作》. 中国广播电视出版社,2001(5).