《万象》(1941—1945)是民国时期上海一本重要的文艺杂志。本文全面系统梳理了《万象》全部44期杂志上共出现的662个笔名，试图通过考证他们的来源和去向，以打破过往研究将前后期《万象》分别看成"鸳蝶派"刊物和"新文艺"刊物的固化思维，揭示《万象》前后差异的原因；并进一步探讨了作者对文本生产、编辑工作和杂志名气的全面影响。由此，对以文本为对象的杂志主流研究方法提出商榷，提出应将杂志整个生产流程当作整体考量，采用尽可能大的标本，以减少误差。.