腰椎间盘突出症是临床常见疾病，治疗方式亟需探索更有效的中医干预方案。本研究以中医“肝主筋，肾主骨”理论为基础，分析肝肾不足与腰椎间盘退变的关联，并筛选补肝肾、强筋骨的中药组方用于治疗。通过将120例患者随机分为治疗组（中药内服）和对照组（西药治疗），观察两组治疗前后腰痛、下肢放射痛及直腿抬高试验等指标的改善情况。结果显示，治疗组在腰痛缓解程度、下肢疼痛评分降低幅度及腰椎活动度恢复方面均优于对照组，总有效率达到87.3%，高于对照组的68.5%。典型病例显示，部分患者治疗后肢体麻木消失，行走能力提升。同时观察到治疗组不良反应发生率低于对照组，表明中药内服具有较高安全性。本研究验证了“肝主筋，肾主骨”理论对腰椎间盘突出症治疗的指导意义，提示中药内服可通过调节肝肾功能、修复筋骨损伤实现疗效，为临床提供了一种安全性高、效果稳定的治疗选择。