我要投稿 查看投稿进度
学术期刊
在线客服
客服电话：400-188-5008
客服邮箱：service@ccnpub.com
投诉举报：feedback@ccnpub.com
人工客服

工作时间（9：00-18：00）
官方公众号

科技成果·全球共享

请选择 目标期刊

现代藏语名词性短语结构规则研究 下载：87 浏览：483

完么扎西 尼玛扎西 《中国科学研究》 2018年1期

摘要:
文章在深入研究藏语语法的基础上,通过对藏语真实语料的统计和分析,归纳了现代藏语名词性短语的2种典型结构类型及9种具体组合模式,并面向藏语计算语言学的实际需求,借鉴现代汉语短语结构规则研究方法,尝试以形式化的方式对现代藏语名词性短语的整体性质及对其内部组成成分约束条件进行了全面的描述。

论藏文格结构体及其语法功能 下载：88 浏览：478

才华1 群诺2 欧珠3 《中国科学研究》 2018年1期

摘要:
藏文传统语法有着悠久的历史和丰富的研究成果,但从自然语言处理角度来讲,藏文传统语法存在重义轻形,不便于形式化等问题。文章通过Fillmore格语法与藏语传统语法的比较研究,提出一种新的藏语语法单位即格结构体,并证实格结构体才是藏语句子最直接的组成成分的观点。该研究对藏语语法研究和藏语自然语言处理具有一定的指导意义

融合单语语言模型的藏汉机器翻译方法研究 下载：60 浏览：257

慈祯嘉措1，2 桑杰端珠1，2 孙茂松3 色差甲1，2 周毛先1，2 《中文研究》 2019年11期

摘要:
由于藏汉平行语料匮乏，导致藏汉神经网络机器翻译效果欠佳，该文提出了一种将藏语单语语言模型融合到藏汉神经网络机器翻译的方法，首先利用神经网络实现藏语单语语言模型，然后使用Transformer实现藏汉神经网络机器翻译模型，最后将藏语单语语言模型融合到藏汉神经网络机器翻译中。实验表明，该方法能显著提升藏汉神经网络机器翻译质量。基线系统藏语到汉语的BLEU值为21.1，汉语到藏语的BLEU值为18.6，融合藏语单语语言模型后，藏语到汉语的BLEU值为24.5，汉语到藏语的BLEU值为23.3，比原有基线系统的BLEU值分别提高了3.4和4.7。

彰显特色 提升品质——新时期藏语电视新闻节目创新策略研究 下载：55 浏览：363

伊丰 《中国新闻传播》 2018年2期

摘要:
藏语新闻节目的传播受众范围主要集中在以藏族为主体的少数民族地区、州、县、乡集聚区，为广大藏族群众服务，始终是发展藏语电视媒体的宗旨。当前，电视媒体在维护祖国统一，遏制分裂，强化民族团结等方面发挥着重要作用。在新媒体时代下，藏语电视媒体想要持续发展，就需要大刀阔斧的改革，不断提升节目质量，只有这样，才能赢得竞争优势，进而获得更大的发展空间。

基于句法树的藏语最长名词短语识别 下载：43 浏览：360

龙从军1 刘汇丹2 周毛克3 《当代中文学刊》 2019年5期

摘要:
最长名词短语携带着丰富的句法和语义信息,经常与句法成分对应,在句子中充当一定的语义角色。最长名词短语识别在自然语言处理中占重要地位,是分析和理解句子结构、意义的基础。该文通过梳理不同概念的最长名词短语的含义,从句法树角度界定了藏语最长名词短语的基本概念;从句法树库中抽取6 038个句子,分析了最长名词短语的结构类型、边界特征和出现频次,最后采用序列标注模型和句法分析模型对最长名词短语进行识别。序列标注模型识别结果的正确率、召回率和F1值分别为87.14%、84.72%、85.92%。句法分析模型识别结果的正确率、召回率、F1值分别为85.02%、84.51%、84.76%。

基于神经网络的藏语语音合成 下载：71 浏览：421

都格草才让卓玛 南措吉算太本 《当代中文学刊》 2019年5期

摘要:
语音合成是人机交互的核心技术之一,也是中文信息处理领域的一项前沿技术。随着神经网络理论的不断深入,基于神经网络的语音合成技术越来越引起人们的关注。该文通过分析藏文字结构与藏语拼读规则,融合Sequence to Sequence模型和注意力机制,研究了基于神经网络的藏语语音合成技术。实验数据表明,该文方法在藏语语音合成上具有良好的性能表现。

基于语言信息处理的藏语动词短语结构研究 下载：51 浏览：438

仁青卓么 《交叉科学研究》 2018年6期

摘要:
句子由短语构成,以动词为核心的动词短语为句子的主干成分,连同其他短语形成句子表达一个完整的意义。基于语言信息处理的藏语动词短语相关研究甚少问题,文章借鉴藏文文法中对动词短语的相关分析理论,探讨了藏语动词短语的分类及其句法关系。首先,依据从藏语动词短语知识库获得的语法信息,对动词短语的概念进行了界定,并结合动词的语法属性,藏语格助词与动词的关系,将动词短语分成五个大类;其次,通过对真实语言环境当中各类动词短语的组合形式和结构类型进行准确的分析归纳后,概括总结出动词短语的七大特征;最后,运用短语结构语法和依存语法的句法分析理论,对藏语句子进行了浅层的句法和语义信息的描述。

初中藏语文教学中学生口语表达能力的培养研究 下载：20 浏览：432

顿珠加布 《中文研究》 2025年4期

摘要:
社会经济高速发展之下，许多少数民族语言逐渐无法适应现代生活的发展，受到来自主流语言的强烈冲击。语言是文化的载体，如若一门语言消亡殆尽，其承载的文化也必然逐渐湮灭于历史长河之中，基于此，必须强化藏语文教学，保留藏族语言文化。本文简要分析初中藏语文口语表达现状，提出初中藏语文教学提升学生口语表达能力的具体策略。

素质教育背景下的藏语文教学策略研究 下载：21 浏览：417

次央拉姆 《中文研究》 2025年4期

摘要:
素质教育的教学思想引领，是小学阶段的教育教学工作重点，更加重视学生综合素养培养。为了进一步推动深化改革，使教育教学事业不断发展，体现教学工作的基本理念，教师应该重视对小学藏语文教学工作作出优化，利用个性化的教学方法，提升课堂教学质量。本文分析素质教育的基本要求，思考藏语文教学落实素质教育理念的侧重点，探究具体的课堂教学指导方法，并提出建议以供参考。

汉藏翻译中的文化差异刍议 下载：101 浏览：1062

李本他 《中国文学》 2024年8期

摘要:
岁月长河中，存在着各种各样的文化体制，它们代表不同民族的文化底蕴。近年来，国家越来越注重文化传承，希望不同文化可以源远流长。中国文化体制中，民族种类繁多，各族拥有独立的交流语言，随着普通话的普及，原始语言就开始变得神秘，这些语言代表着各个民族的文化，他们拥有属于自己的文字。为了能够更好的文化传承和交流，翻译作为文化交流的工具，将更加受到重视。本文将详细走进汉藏翻译的文化当中，体会不同文字下的精神。

浅谈在藏传佛教界培养汉藏佛学翻译专业性僧才的几点思考--以青海省藏语系佛学院为例 下载：404 浏览：3056

李杰加布1 却藏项毛2 《文学研究》 2021年12期

摘要:
本文主要阐述汉藏佛学翻译在推进藏传佛教中国化和铸牢藏传佛教界中华民族共同体意识上发挥的作用，在藏传佛教界培养这门学术研究的专业性僧才的时代要求和现实需要，探讨当前在培养优秀汉藏佛学翻译专业性僧才上面临或存在的困难问题，并试图从青海省藏语系佛学院作出的实践基础上提出具体可行的解决策略建议。

新课程背景下小学藏语文的教学策略研究 下载：138 浏览：855

斯曲拉姆 《课程教育研究》 2024年5期

摘要:
在当前的新课改教育形式下，藏语地区的小学语文教师要转变教学理念，要以多元化的教学模式，不断激发学生对藏语文的学习兴趣及信心，让学生主动学习，并在潜移默化中形成良好的学习能力与探究力，让学生的视野更开阔，认识到藏语文学习的重要性，并不断形成良好的综合能力及语文素养。
[1/1]
|<
<
1
>
>|
在线客服：：点击联系客服
联系电话：：400-188-5008
客服邮箱：：service@ccnpub.com
投诉举报：：feedback@ccnpub.com
人工客服

工作时间（9：00-18：00）
官方公众号

科技成果·全球共享