文章-世纪中文出版社

译者文化转向对传播中国价值的作用——以《生死场》和《四十一炮》英译本为例下载：18 浏览：256

黎鑫媚1 谭蕾2 李瑞贤3 朱倩茹4 《当代中文学刊》 2025年4期

摘要:

文化交流已不再是不同源语间的简单转换，而是承载着不同思想观念和文化价值精神的深层对话。本文以“文化转向”理论为指导，研究译者文化转向视角下翻译的两部中国文学作品《生死场》和《四十一炮》，探究译者对作品所处历史时期和特定文化背景的理解对传播中国价值的作用, 突出 “文化转向”理论对译本源语言中中国价值传播的重要性，为之后文学翻译实践提供更加充分的例证，推动中国价值更好地走向世界。

整体护理结合孕期保健对提高产科护理质量的影响分析下载：263 浏览：2722

何花《医学研究杂志》 2020年2期

摘要:

目的：对比了解整体护理干预并结合妊娠期保健措施对于孕产妇整体情况有何影响。方法：选取我院从2019年1月至2020年2月收治的孕产妇192例，将符合标准的192例孕产妇随机分为对照组和观察组两组，每组各96例，针对对照组患者施以常规护理干预，对观察组患者施以整体护理干预并结合孕期保健措施，对两组孕产妇进行干预后相关知识问卷调查，并对比观察两组评分结果和妊娠期及产后并发症情况。结果：对比分析两组孕产妇围妊娠期与婴幼儿相关知识掌握情况评分结果和妊娠期及产后并发症情况可见，施以整体护理干预并结合孕期保健措施的孕产妇（对照组）相关知识掌握情况及并发症发生率情况皆比常规护理干预的孕产妇（观察组）优，其中相关知识掌握评分一项中，常规护理干预的孕产妇得分（73.25±5.19）分，整体护理干预并结合孕期保健措施的孕产妇得分（91.47±4.62）分（Ｐ＜0.05）；并发症发生率一项中，常规护理干预的孕产妇发生率14.67%，整体护理干预并结合孕期保健措施的孕产妇发生率6.23%（Ｐ＜0.05）。结论：整体护理干预并结合妊娠期保健措施对于孕产妇围妊娠期整体情况有正面积极作用，能够提高孕产妇对孕产、婴幼儿相关知识的了解程度，同时降低相关并发症发生率。

浅析新时期高职班主任班级管理的艺术下载：96 浏览：2159

厉柠杉《当代艺术》 2024年3期

摘要:

班级是学生的第二个“家”，班主任是学生的“大家长”，班主任要想为学生成功营造一个和谐、稳定的班级环境，为学生塑造健康的心理、良好的品德以及健全的人格，成为令学生信服和尊敬的“家长领袖”，在开展班级管理工作的过程中，既要用真感情全身心地投入其中，同时还要注重管理的科学性和艺术性。作为新时代的一名班主任，要通过不断的学习来更新管理理念，丰富管理经验，在实践中去提升自身的管理艺术水平，从而为更好地服务学生，而创造良好的前提条件。

社会翻译学视阈下近代中国小说的英译研究下载：148 浏览：1582

朱倩茹向慧《交叉科学研究》 2024年12期

摘要:

当前中外文学交流逐渐打开的局面持续深化，中外文学作品的译制和推广也更多更广更为深入。但随着我国近现代和当代社会环境的不断变化，一些近代小说的文化语境也在时代发展中逐渐转变并与当前的社会环境相异，一些文学作品中的内容正在失去能够与之相联系或承载其含义和文化内涵的现实载体，这些变化都给我国一些近代小说的外文翻译工作提出了新的发展挑战。本文就当前我国近代小说所面临的社会历史环境、语言文化环境和社会政治思想环境方面所面临的问题，提出做好语义、语境和社会评价补充，并结合文学价值和社会价值英译我国近代小说的具体策略，以期在持续开放的中外文学作品交流中，我国的近代小说作品能在翻译推广中得到国际上更为广泛的认可。

纽马克翻译理论视角下外宣文本的英译研究—以《十九大报告》为例下载：344 浏览：2462

刘亿君杨雪蒋涵林凤琴《文学研究》 2022年8期

摘要:

外宣文本作为对外交流的重要途径，是文化输出的重要渠道，其英译具有重要的研究价值。本文基于纽马克翻译理论对《十九大报告》（节选）英译本进行分析，并探讨此类外宣文本的英译原则。

浅谈航空燃气涡轮发动机气路故障诊断现状与应对策略下载：84 浏览：1184

陈健《中国航空航天科学》 2023年6期

摘要:

航空燃气涡轮发动机技术是一个国家工业水平和科技实力的综合体现，故障诊断技术是航空发动机安全、经济运行的重要保障，也是衡量其先进性的重要指标之一。由于航空发动机结构复杂、系统集成度高、服役环境恶劣、工作状态多变，同时存在在线测试条件有限、诊断信息量不易保障等制约，故障诊断面临较多挑战。

安宁疗护在晚期癌症患者护理工作中的应用效果分析下载：120 浏览：1091

史江玲《肿瘤研究》 2023年9期

摘要:

目的探究安宁疗护在晚期癌症患者护理工作中的应用效果。方法以80例晚期癌症患者为例（2021.6-2022.6），数字随机分组，对照组实施常规护理，观察组实施安宁疗护，对照组间差异。结果 SAS、SDS评分比较，护理前（P＞0.05），护理后，观察组低于对照组（P＜0.05）；观察组护理满意度高于对照组（P＜0.05）。结论将安宁疗护施于晚期癌症患者，能够减轻其焦虑、抑郁的负面情绪，提升护理满意度，推广意义深远。

对行术后膀胱灌注化疗的膀胱癌患者实施综合护理的效果观察下载：121 浏览：1205

张娆《肿瘤研究》 2023年9期

摘要:

目的探讨行术后膀胱灌注化疗的膀胱癌患者采取综合护理的效果。方法选取我院2022年5月-2023年5月期间收治的行术后膀胱灌注化疗的膀胱癌患者84例为研究对象，随机分为两组，各42例。对照组采取常规护理模式，观察组在其基础上采取综合护理模式，对比护理效果。结果对照组的治疗总依从性率为76.19%，明显低于观察组的97.62%，具有统计学意义（P＜0.05）。分析两组患者的社交功能、肢体功能与心理功能评分，观察组的各项评分高于对照组，（P＜0.05）。结论对行术后膀胱灌注化疗的膀胱癌患者采取综合护理，可以改善患者的不良情绪，提升患者治疗的依从性，促进患者的恢复。

民航服务礼仪课程对航空职业院校学生的重要性下载：123 浏览：1561

丁洁琪《航空航天学报》 2023年9期

摘要:

航空业是一个高度服务性行业，要求从业人员具备良好的服务意识和卓越的沟通能力。作为航空职业院校的学生，他们将成为未来航空业的一份子，因此，提前接受民航服务礼仪课程的培训至关重要。本文探讨了民航服务礼仪课程对航空职业院校学生的重要性。通过培养学生的服务意识、提高沟通能力和塑造良好的形象，民航服务礼仪课程可以帮助学生更好地适应航空行业的工作环境，并提升其就业竞争力。引入该课程不仅有助于学生个人发展，也对航空行业的发展起到积极促进作用。

高质量发展背景下南充市民营经济创新质量提升路径研究下载：99 浏览：1037

廖玲可《中国经济》 2024年10期

摘要:

目前，我国经济从高速增长阶段转向高质量发展阶段,民营经济是推动经济高质量发展的重要组成部分。本文以南充市民营企业的创新能力为出发点,提出南充市民营经济创新活动中存在的问题及不足,提出相应的创新质量提升路径,以期为提升民营经济创新质量提供参考。

毛泽东著作翻译和《圣经》汉译对比下载：110 浏览：1293

阴莉莉《哲学研究进展》 2023年1期

摘要:

中国翻译历史上圣经汉译和《毛泽东选集》的翻译，从规模、投入、影响上看都是盛大的两场集体翻译。这两种翻译在组织上分别采用了“翻译室”和“译委会”的形式。本文采取历史研究法和比较研究法，从集体翻译的组织形式、人员构成、翻译程序、译者主体性方面进行比较，尝试找出这两场成功翻译的共同之处，希望能对当今社会的合作翻译的发展有所帮助。

浅析提高高职体育教学质量的路径研究下载：169 浏览：1874

胡栋《体育研究》 2022年11期

摘要:

高职院校体育教育工作是一项繁杂的系统工程，对教师以及学校都是一个较大的挑战，学校需要加强与教师之间的互动，设置明确的教育教学目标，全面创新教学管理，积极调动学生的参与能动性，保障教学活动的顺利开展。鼓励学生自由发挥、大胆创新，实现学生学习能力及水准的稳定提升，让学生能够变得更加主动和积极，真正摆脱传统育人模式的束缚。

网络优化及通信安全技术分析下载：164 浏览：1276

刘建《无线电研究》 2023年2期

摘要:

近些年来我国的网络技术呈现出了良好的发展态势，为了满足现阶段人们对网络日益增长的要求，加强网络的优化是非常有必要的，以此来保持网络使用的通畅性，为人们提供更为优质的网络通信服务。实践工作中，网络通信安全工作同样是非常重要的一项内容，以此来保障人们的通信安全。基于此，本文主要围绕网络优化和通信安全技术进行分析和探讨，以期为相关工作开展提供参考。

无线传感器网络安全通信协议研究与设计下载：123 浏览：1188

刘建《无线电研究》 2023年2期

摘要:

无线传感器网络是计算机科学领域的重要组成部分。由于通常都会将无线传感器网络设置在无人区或者敌方阵地之中，因此所处环境比较恶劣，这也使得无线传感器网络安全问题显得更为突出。为解决无线传感器网络存在的脆弱性问题，应加强无线传感器网络安全通信协议方面的研究，构建更加科学完善的设计方案，弥补无线传感器网络在安全性方面的不足。基于此，本文就无线传感器网络及其安全性进行研究，并提出相应的设计方案。

课程思政视域下高职专科大学英语教材编写研究下载：351 浏览：2541

余萍《课程教育研究》 2022年10期

摘要:

按照《高等学校课程思政建设指导纲要》和《高等职业教育专科英语课程标准（2021 年版）》的新要求，在此之前编写出版的高职专科大学教材已不能满足英语课程思政教学的需要。现阶段，高职专科大学英语教材中课程思政元素的融入在质、量和度上都有待提高和完善。因此，对于何种思政元素应该融入到高职专科教材中以及以何种方式融入的探讨显得尤其必要。本文将尝试探究课程思政视域下高职专科大学英语教材的编写原则等问题。

课程思政视域下大学英语教学改革实践研究下载：362 浏览：2568

周瑞琪《课程教育研究》 2022年8期

摘要:

为开创中国高等教育事业发展新局面，大学英语作为核心通识课程，如何在课程思政视域下进行教学改革已受到广泛关注。本文以教材《应用型大学英语综合教程提高篇（第四版）》为例，探讨了大学英语教学改革实践方案。笔者认为，教师应该结合单元主题，深挖课程思政元素，丰富课程内容与形式，导入国家政策精神，同时，利用线上资源，提高课程思政教育效果，以充分发挥大学英语课程的育人作用。

课程思政在大学英语教学中的实践路径探析下载：362 浏览：2602

李薇《课程教育研究》 2022年8期

摘要:

大学英语作为最普遍的主干通识课程之一，是课程思政的重要阵地。高校英语教师有责任也有条件肩负起实践课程思政这项重任。文章旨在探究课程思政理念，论述西南交通大学希望学院围绕该理念开展的《大学英语I》课程思政的探索实践。文章主要采用文献研究法、举例论证法，从提升教师思政素养，英语知识教学和思政教学有机结合，和坚持自然适度原则三个方面阐述了该校的课程思政实践路径。

课程思政下公共体育课程的创新研究下载：247 浏览：2390

肖孟桃《体育学报》 2022年8期

摘要:

课程思政改革是新时代高校落实好立德树人根本任务的客观要求，是思想政治工作的重大战略举措。体育作为高职院校的必修课，应该承担相应的育人责任，需要明确：要想培养出社会需要的健全人格的人才，就需要体育教师结合当前典型人物、典型事件等鲜活的思政素材传递给学生，发挥出思政育人功能。基于此，本文就课程思政下公共体育课程的创新进行研究。

浅谈大学体育教学之篮球体能训练法研究下载：246 浏览：2523

潘剑勇《体育学报》 2022年6期

摘要:

篮球是一项深受社会大众喜爱的体育运动项目，特别是在大学生群体中得到了广泛普及。但是，由于篮球运动具有持久性特点，这就对参与者的体能提出了极为严苛的要求。本文对大学体育教学之篮球体育训练法进行深入研究，结合实际情况提出科学合理的建议，为切实提高大学生的篮球体育水平，优化大学体育教学质量，提供支持和帮助。

浅析RTK在地下管线测绘中精确性与可靠性下载：117 浏览：3033

陈默《测绘科学与技术》 2022年6期

摘要:

在地下管线测绘中,RTK技术是一种非常重要的测量手段。因为这种方法可以对地面构筑物进行准确测绘,而且不受地形、地貌等因素影响，同时还能够完整地记录地下构筑物位置、高程数据以及周边环境信息等各种基础参数，并为其提供较为直观的结果，因此被广泛应用于城市交通建设、城市规划与控制监测等诸多领域当中。本文从RTK技术在实际应用中的原理出发，对其在地下管线测绘中的精确性和可靠性进行研究。

	在线客服
	客服电话：400-188-5008
	客服邮箱：service@ccnpub.com
	投诉举报：feedback@ccnpub.com

	在线客服：：点击联系客服
	联系电话：：400-188-5008
	客服邮箱：：service@ccnpub.com
	投诉举报：：feedback@ccnpub.com